思うようにいかない日も・・・/ Oniyama Hotel Shutter Art Project -Unexpected Weather-
お天気だけはどうにもならず
We can not change the weather
今日は台風の影響で雨が途切れず、思うように進みませんでした。外仕事あるあるです。明日は進めるぞ！
Typhoon hit Oita today and we got rain non-stop. The work did not progress as we planned but that is kind of a common thing for an outside project. We hope that the work will go smoothly tomorrow.
レポート
お天気だけはどうにもならず
We can not change the weather
今日は台風の影響で雨が途切れず、思うように進みませんでした。外仕事あるあるです。明日は進めるぞ！
Typhoon hit Oita today and we got rain non-stop. The work did not progress as we planned but that is kind of a common thing for an outside project. We hope that the work will go smoothly tomorrow.