ニュース

現在カナダを中心にアート活動を行っているアーティスト兼、naNkaスタッフでもある吉永シマオ ハートが企画した映像コラボレーションプロジェクトにて制作された作品第一弾が公開されました。

The animation video that created by Heart Y. S. who has been working as naNka staff, and now living and doing art activities in Canada.

（音量注意/Beware of sound volume.）

 

View this post on Instagram

 

A post shared by Heart Yoshinaga Simao (@heart_y_s)

作品名：Rain
背景アート：河野 青花（アーティストページ：https://nanka.jp/kawanoharuka/）
アニメーション、キャラクターデザイン：吉永シマオ ハート
青花さんの作品は抽象的かつダイナミックなものが多いです。今回使用した彼女の作品をハートは雨ととらえ、梅雨時の風景を表現しました。

Title: Rain
Background art: Haruka Kawano (Artist info: https://nanka.jp/kawanoharuka/)
Animation, character design: Heart Y. S.
Haruka’s drawings are always abstractive and dynamic. Heart expressed Haruka’s drawing as rain and created a scene of a rainy day.

naNka x Heart 映像コラボレーションプロジェクトとは
What does naNka x Heart collaborative project do?

このプロジェクトでは、naNkaアーティストの作品を映像素材として使用させてもらい3点のアニメーション映像作品を制作しています。主にInstagramのリールやTikTokを中心に公開していくため、映像比率をTikTokでスタンダードな縦長（9:16）で作成しています。
この企画が後に日本を始め世界中の様々なアーティスト様や企業様などとより幅広い範囲でコラボレーションしていくきっかけとなってほしいという願いも込められています。

In this collaboration, animation videos are created using drawings of naNka artists. Videos will be all vertical (9:16) as they are going to be shared on Reels on Instagram and TikTok. We are hoping that this project creates more opportunities for naNka artists to collaborate with many businesses or artists from all over the world.

あと2点の映像は随時吉永シマオ ハートのInstagramを中心に公開されていきます。ぜひ今後も公開を楽しみにお待ちください。
吉永シマオ ハート Instagram：https://www.instagram.com/heart_y_s/

2 more videos are coming up soon and they will be shared on Instagram of Heart Y. S. I hope you will love them!
Heart Y. S. Instagram: https://www.instagram.com/heart_y_s/